diff --git a/server.js b/server.js
index 83c814d..e930a9d 100644
--- a/server.js
+++ b/server.js
@@ -35,7 +35,7 @@ class POP3 extends EventEmitter {
 		).map(async x => {
 			x[1] = {
 				uid: x[1],
-				msg: await await pop3.pop3cmd.RETR(+x[0])
+				msg: await pop3.pop3cmd.RETR(+x[0])
 			}
 			return x;
 		});